L’Hospitalité Divine version française

Aperçu

DAOU, Fadi et TABBARA, Nayla : L’Hospitalité divine: L’autre dans le dialogue des théologies chrétienne et musulmane. Lit Verlag. 2014.

Ce livre, en langue française, présente de manière claire aux lecteurs, fussent-ils chrétiens, musulmans ou autres, la question de la diversité religieuse sous un angle basé sur la foi. En d’autres termes, il tente de clarifier ce que la foi chrétienne d’une part et la foi musulmane d’autre part pensent à propos de l’autre et de la relation entre Dieu et le croyant appartenant à une religion différente.

livre
Lit Verlag
2014



Résumé et constatations

Constatations importantes

Cet ouvrage veut présenter aux lecteurs, Chrétiens, Musulmans et autres, un exposé sur la question de la diversité religieuse du point de vue croyant. L’ouvrage n’est pas un discours élaboré pour l’autre, qui risque d’édulcorer la vérité au profit de plus de sympathie et d’accueil mutuel, mais il représente plutôt une construction théologique systématique qui s’adresse avant tout au croyant lui-même pour le mettre en face de la vérité de sa foi. Souvent en effet, l’ignorance qui nuit le plus aux relations interreligieuses est celle de sa propre foi, davantage que celle de l’autre. Le défi face auquel ce livre met d’abord le croyant est d’accepter d’avancer vers l’autre muni, non d’une identité religieuse figée comme d’une cuirasse, mais de la conviction que le message spirituel dont l’autre est porteur n’est peut-être pas étranger au plan de Dieu.



Les auteurs

Professeur de sciences des religions et d’études islamiques

Directrice de l’Institut de la Citoyenneté et la Gestion de la Diversité.

Fadi Daou

Professeur de dialogue interreligieux et de géopolitique des religions ; président de la Fondation Adyan


Accès


  • Mgr. Jean-Marc Aveline - évêque auxiliaire de Marseille

    Dans ce livre original et nouveau, Fadi Daou, prêtre maronite, et Nayla Tabbara, musulmane sunnite, et tous deux Libanais impliqués depuis longtemps dans les relations interreligieuses à travers la Fondation Adyan, s’adonnent à un exercice commun de réflexion théologique au service du dialogue et de la paix. Les deux auteurs essayent, chacun selon sa tradition religieuse mais d’une manière conjointe, de porter une réflexion théologique sur la différence sur le plan de la foi en se basant sur l’expérience spirituelle de la rencontre, tout en prenant au sérieux l’expérience de l’autre, l’authenticité de sa vie religieuse, la sincérité de ses aspirations spirituelles et la légitimité de son allégation de vérité.


  • Prof. Ridwan Al Sayyed -

    « Il est deux manières de traiter de la diversité et de la communication entre les religions, à savoir la méthode facile et la méthode difficile. La méthode facile est de dire que les religions prêchent la paix et la miséricorde, mais cette méthode fonctionne quand nous prêchons à des fidèles dans le cadre de relations interreligieuses. La méthode difficile est de travailler sur la réinterprétation des textes.  Les auteurs ont pris ce dernier choix. Fadi Daou est allé au-delà des penseurs libéraux et Nayla Tabbara a opté pour la méthode difficile en traitant de la conscience des musulmans. Ce livre est un ouvrage académique important et un message de responsabilité. »

24.90 €
Peut être commandé en ligne auprès de l’éditeur : http://www.lit-verlag.de/isbn/3-643-90454-6 ou acheté à Adyan
Pour plus d’informations concernant la commande, contacter :